Match Game: VO!

Share

Match Game: VO!


Voice Matching for Voice Acting


Match Game: VO!
In one day last week, I auditioned for 5 different voice match roles. Here’s some useful info about voice matching and how I handle these auditions…

What is Voice Matching?
Voice Matching is when a voice actor is hired to provide the voice of a prior role that was originally performed by another actor. It requires a special set of impersonation skills, and is normally cast via an audition. With celebrities or iconic characters, the studios will usually want an exact (or close as possible) match. Historical figures may or may not have an audio reference. For others, they may only want the general range and feel of the character.

When is Voice Matching used?
There are many scenarios where voice matching may be called for. The original actor may have other commitments or be ill. The project may be for recording a scratch track (later to be voiced by the original actor). With historical voices or for actors who have passed away, the needs run from filling in some missing lines, to recreating a voice from history. Another possibility is that the original actor was in a movie version, and doesn’t want to reprise his role for a game or series. And of course sometimes the studios may have financial or other issues with given actors.

Who have you voice matched for VO projects, Joe?
Here’s a partial list of some of my past voice matching jobs: Steve Martin, Harrison Ford, Vincent Price, Peter Lorre, Ronald Reagan, Adolf Hitler, Elvis Presley, Colonel Sanders, Patrick Stewart, Sean Connery, Leonardo Da Vinci, James Madison, HAL 9000, FDR, Warren Buffett, Jeffrey Tambor, Bryan Cranston, Charles Babbage, Steve Jobs, Werner Herzog, Max Headroom, Chris O’Dowd, WWII veteran voices, and voices from The Alamo.

Each of these voice match impressions took time to develop. And for every one that I’ve used on a project, there are dozens more that I’ve got in reserve. It’s a constant process of learning and creating.

What does it take as a voice actor to do matching?
As with most things, it takes lots of practice. You’ll also have to get used to all of the intricacies of your own voice. For me, training in singing and improv were the most useful. Everyone’s voice and ears are different. Some will be more successful than others at this. Each accent, character or impression can take weeks, months or years to perfect. Don’t be daunted. Baby steps. Start with voices that are already similar to your own. Sometimes, I’ll even combine several voices I’m comfortable with to get a new one. Get feedback from other voice actors, coaches or mentors. With time, everyone can extend the range of their vocal capabilities. And if you don’t end up with a spot-on impression, you may still end up with a great character voice to use on future projects.

A Real World Example: Vincent Price
In my prior post, “Price of Horror” (click to read), I go into some of the details about the process of replicating the voice of Vincent Price. The upshot was that it landed me an audition and a real job further down the line. This has happened to me several times, including a job for “This American Life” on NPR – you can read about that in “Comedy To Cash” (click to read).

It pays to work on your craft, even if there’s no audition or job at stake right now. You may be creating something you’ll need for the future. Better to have more tools in your toolbox.

Your Take?
Have you done Voice Matching for projects? Impressions of celebrities? Accents? Funny characters?

Let me know your views on this topic in the comments below!

Happy voicing!
Joe

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

Joe J Thomas Interview by Chris Mayek

Share

Joe J Thomas Interview by Chris Mayek

Had a great time being interviewed by the affable Chris Mayek!

We talked about my start in acting and my roles in Anime, Games, and even live action dubs.

Watch it below, and be sure to check out his other awesome interviews on YouTube…

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

How The Grimch Stopped Sessions

Share

How The Grimch Stopped Sessions


A Xmas Tale for all of the Voice Actors in VO-Ville 😉

—— Script ——
~~~
How The Grimch Stopped Sessions
A Xmas Tale for all of the Voice Actors in VO-Ville 😉
~~~
News Anchor (fade in): …and I’m your anchor Joe J Thomas wishing you a Happy Christmas 1966. Be sure to stay tuned for our new special, up next on participating stations.
(station id): CBS presents this program in color.
Announcer (music under):
How The Grimch Stopped Sessions
Brought to you by the fine cheese food like products of Krapf.
If you think it kinda might taste like cheese, it’s probably Krapf.
Singers: K.R.A.P.F.!
Narrator:
All the VOs down in VO-Ville liked sessions a lot
But the Grimch, who lived just outside VO-Ville, did not
To look at the Grimch you’d see such a sight
He spells it with an “M” to avoid copyright
Everything one and two that he ventures to do
Makes ear-splitting sounds from wig to wazoo.
One wish would make the VOs day such a joy
A nice quiet time to record with their toys
They talk to their Neumann, Sennheiser and Rode
From their foam padded mass vinyl boxes enclosed
They speak to producers and clients and such
Who direct them and coach them and pay them so much
But the Grimch doesn’t like any of this
He listens, or not, then says with a hiss
“These sessions are all a big bother and fuss”
“I’ll make so much noise that those VOs will all cuss!”
He turns on his bamhammer, blowwinder and boomer
Starts up his highscreamer, sireener, and vroomzoomer
The Grimch has noisewhiners that pierce through the heads
Of all the quiet VOs still sleeping in beds
Song:
You’re a loud one, Mr Grimch.
You’re a noisy woisey fool
You’ve got blowy, go-ey gadgets and a load of bangy tools, Mr Grimch!
Living next door to you is a 24 hour construction zone!
Narrator:
The Grimch did his worst, then turned for a look
The VOs hadn’t stopped, with new jobs that they’d booked
And a new thought appeared in his loud Grimchy head
Perhaps instead of such clatter there’s something better instead.
Maybe a rake or a broom would be nicer than blowing…
Then the Grimch said “Nah!” and continued his mowing!
(music to fade out)
—— fin! ——

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

Career Vampires

Share

Career Vampires

They skulk in the shadows… sucking the very life blood from your fledgling VO career.

Your time, money and energy… are theirs to consume.

But this is a tale with a twist: You give them all of these, willingly.

Who are these “Career Vampires”?

Even though they disguise themselves, they will mesmerize you into spending more money, giving more time, wasting your vital energy.

How can you avoid these monsters and save your career?

Do the work.
Research each one before you waste your precious resources.
Ask some trusted friends in the industry.
If you have a coach or mentor, they can help you too.
And always weigh what you’re getting out of the deal.
Everyone is different – there’s no one-size-fits-all solution to crafting your career.

Without further ado, BEWARE!!! Horrors lurk below:

The Three Wraiths: Conventions, Classes, Coaches

Each of these wily wraiths will lure you with promises of easy money, contests, prizes, fame and followers. There are a lot of good ones mixed in with a few bad ones. But it only takes one to set you back in your plans. False hope is the bait for their trap… your money is what they hunger for!

Sirens of Social Media (FrankenBook, InstaGolem, TweetZilla)

Like the labyrinth of old, social media sirens will draw you in. Stealing your time. Filling your mind with misinformation. Distracting you from the real work that needs to be done to build the foundation needed for a career. Cast them aside! Or, if you have the strength, be very selective where you roam. Despair lines the cold stone walls of this maddening maze.

Zombies of Your Mind

Sometimes we can be our own worst enemy. Overconfidence and self-doubt are two sides of the same devil’s coin. One will lead you to believe you already know the way forward. The other will cause you to freeze in a downward spiral. We’ve all had these thoughts from time-to-time. Pause… Breathe… Take the hand of a trusted comrade when you need. Don’t be afraid to ask for help.

Video Ghouls

There’s a trap waiting for you… The idea that the internet can teach you anything! Sure, you can find video tutorials and binge watch until your eyes glaze over. But are you really learning what you need? There is no substitute for real-world experience. Go outside. Get involved with a theatre, improv troupe, or choir. These types of productions will teach you things you can never learn by simply watching videos non-stop. How to be directed. Working with others. Building real characters instead of funny voices. Acting and reacting with other actors. Feeling the audience reaction and feedback. Only the light of day can banish the dark reaches of the Video Ghouls!

Have you encountered any of these?
Perhaps you’ve run into some I haven’t mentioned here.
Help me to warn others with a career saving comment below!

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

Is This Scalpel Good For Brain Surgery?

Share

Is This Scalpel Good For Brain Surgery?

(When questions and answers go awry…)

I often find myself frustrated by many of the questions and answers posted about Voice Acting on online forums.

What’s this got to do with Scalpels and Brain Surgery? Everything!

There are 4 parts to what I consider a good, helpful Q+A:

  • The person asking the question (background, experience, etc.)
  • The person answering (background, experience, etc.)
  • The question itself (researched, specific, unambiguous, etc.)
  • The answer (takes into account all of the above and addresses the issues, possibly raising new questions)

Based on these 4 parts, here are some general thoughts on how we can all do better asking and answering questions (based on the “Scalpels for Brain Surgery” example):

  • Before you ask a question, do some research.
    Many of the questions being asked have been asked and answered. Try searching professional forums on the topic you’re interested in. Look for instructional videos or reviews. Ask a trusted teacher or a professional in the industry. A side benefit of this may mean that you’ll find other answers to questions you hadn’t even considered.
  • Give people some background before asking the question.
    It’s impossible to answer a question if you don’t know who you’re speaking to, or what their experience is. For our Scalpels example, are they a med student? Practicing doctor? Surgeon? Or just an interested non-medical person? Knowing this will make it easier for people to give helpful answers.
  • Be as specific as possible when asking for advice.
    I’ve seen newbies and pros make the same mistake: broad, non-specific questions. Try to narrow down the question before posting it. If you’re not sure how to narrow it, that may mean you don’t know what you’re really after. In that case, go back and do some more digging and research. If you ask a wide open question, you’re likely to get a wide range of useless answers.
  • Find out who you’re talking to.
    This is really important for both the person asking the question (see “Background” above), and for the person answering. After all, if you’re a qualified brain surgeon looking for a real answer about scalpels, you probably don’t want the advice of a med student, veterinarian, or failed top-chef contestant. Beware of newbies answering other newbie questions!
  • Don’t answer questions if you’re not qualified.
    Lots of people are more than willing to jump in with their opinion on any topic posted online. This doesn’t mean they’re qualified to answer. I know it’s difficult, but try to know the limits of your own knowledge. Too much misleading and downright horrible information is being shared as if it’s the truth. Before answering, ask yourself how much you really know about the question being asked. If the answer is “I watched a YouTube once about Do-It-Yourself Brain Surgery”, maybe you should sit this one out…

BTW, this advice is a follow-up to a prior post:
Advice on Advice

So, can we all do better? Yes!

Will we? That’s up to you…

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

Authentic AI Voices

Share

Authentic AI Voices


(random thoughts from a voice actor)

If you’re a voice actor, I’ll wager you’ve read or been a part of a discussion about AI Voices taking our jobs. Or one about casting for “Authentic” voices for a gig. What follows is some of my thoughts on both topics.

“Authentic” (and other meaningless words)
So, what exactly does “Authentic” mean to you when you see it in a casting notice? The people casting obviously have a reason to ask for “Authentic”. Sometimes it may be that the intended audience is from a particular region and they want to ensure it sounds right to them. Other times, the character is written for a particular ethnicity or sexual preference, etc.

But does that really *mean* anything?!?!? I’m in my 50’s, of Lebanese descent, and was raised in the Midwest. Does this mean I can only play Lebanese guys in their 50’s who are from Cleveland? I worked with a Japanese guy who was raised in Mexico and has a Mexican accent, and a South African who went to school in the UK and has a perfect RP dialect. Are they only limited to their ethnicity or to their childhood accents? And what about anyone with a multi-cultural origin or upbringing?

What is the point of acting? To fully inhabit a character, with all their traits, mannerisms, quirks, etc. To be believable to the audience. For me, that includes the vocal qualities like accent, tone, emotion, etc.

Bottom Line: as a voice actor, who isn’t seen on camera, I should be able to be cast for any role that I can convincingly portray. And so should everyone else.

For those who bring up the very real issue of under-representation for a particular group, I’d say that stems from a lack of opportunity. From the writing, to the casting, and even the funding for projects, whole groups are excluded from even auditioning.

Second Bottom Line: Leveling the playing field means being more inclusive, not less. More opportunity for all, not limiting who can play what. (Shakespeare, anyone? Hamilton?)

AI VOICES (COMING TO STEAL YOUR JOBS!)
AI voices have definitely improved in the 15 years that I’ve been a professional voice actor. They are now good enough to take some of the less demanding jobs. Ones that are just straight information. Phone system prompts. Tech manuals for vision impaired. Voices on trains.

As we move forward into the future, it’s inevitable that AI voices will be doing more VO work. But how much? Will they eventually replace us entirely? I don’t think so. For roles in animation, games, audio books, commercials, etc., where a human voice with emotion and the ability to interpret the subtleties of human interaction in the script is needed, AI will have trouble being believable.

Bottom Line: If you’re doing work that could easily be replaced by an AI voice, now’s a good time to improve your acting skills and make a move to a different genre of VO.

To be honest, I’ve heard my share of really bad Voice Acting… by humans. I don’t know how they got the job in the first place, but if the client sees that AI is cheaper and better, then that’s where they’ll go.

Second Bottom Line: Don’t suck at your job.

Authentic AI Voices
Authentic AI VO Voice Acting

I know AI will eventually replace me as a Voice Actor… but the real question is: Will it have the correct skin color, ethnic origin, religious affiliation, gender designation and sexual preference for the role?

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

I Am Not Don LaFontaine!

Share

I Am Not Don LaFontaine!


(parody of “I am I, Don Quixote” from Man of La Mancha)

What’s your Impossible Dream for VO?

Here’s a song about mine:

Audio version:

      I Am Not Don LaFontaine! (Joe J Thomas)

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

P2P Sites: Not For Practice

Share

P2P Sites: Not For Practice

I often see posts on social media where someone who is new to voice acting says that they’re using P2P (Pay-To-Play) sites to practice. Although I understand this line of thinking, that’s not the best way to practice… Here’s why:

The point of practicing is to improve your skills. For acting, a very important component is missing when practicing on your own: Feedback.

Constructive feedback helps to improve your acting ability. It can come in many forms. In an acting class, the teacher will provide feedback and guidance. Coaches perform a similar function, but in a more focused 1-on-1 manner. Performing on stage has many forms of feedback: the director, reactions from other actors in the scene, and the audience.

“So, Joe, what’s the harm in practicing on my own? It’s still practice, right?”

Although it may improve your reading skills and even the speed at which you can scan the copy, it may actually be a detriment to your skills as an actor. Instead of learning where your flaws and weaknesses are and addressing them to improve, you may be blind to the flaws you have. Continuing to practice without any feedback may reinforce your bad habits. Those can be even more difficult to un-learn in the future.

Let’s take the classic “You have a great voice! You should be doing voice acting!”. After hearing that, maybe you become enamored with the sound of your own voice. You join a P2P site “just for practice.” Reading one thing after another in a cool way, or an artificially deep voice, or a style that isn’t used in the industry. Spend enough time reinforcing the idea that this is the “right” way to read copy without any guidance can lead you down a path that will be difficult to correct in the future.

Other examples are speech impediments and thick accents. Learning about the issues that may impede your progress and correcting them early on will make your journey to become a voice actor that much easier.

In my opinion, the best way to a solid career as a Voice Actor is to learn acting first. And that requires training, direction, and real-world experience.

For now, due to the limitations of in-person opportunities, try to find some online ways to play. Improv Zoom groups. Classes. Audio drama (directed). There are even some VO reading groups that meet on a regular basis. These could provide a good start.

Once the pandemic is over and it is safe, get involved with a local theatre. Join a choir. Take some improv classes. Get training and direction and perform in front of live audiences. All of these will improve your acting skills and give you a solid foundation for voice acting.

Best of luck on your journey!
Joe

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

Zuzubaland!

Share

Zuzubaland!


I’m a Hot Dog… And I finally got to play a Hot Dog too!
Zuzubaland! Hot Dog - Joe J Thomas

Zuzubaland (official site) began as a children’s book in Brazil.
The author, Mariana Caltabiano, then turned it into a cartoon series for Latin American TV, and it was dubbed into English at Bang Zoom! Studios.

The story revolves around a bee named “Zuzu” and her friends in a kingdom of food. Every episode is a fun little adventure (there’s even a witch and her hench-spider!).

Here’s a sample episode from YouTube named “Food House” (I’m the Announcer and Hot Dog):

Zuzubaland’s official YouTube page, and all the episodes so far are here:
Zuzubaland! (YouTube Page)

Zuzubaland! full cast - Joe J Thomas

The show and characters were a ton of fun to record. I hope you enjoy watching… and really hope they make more 😉

Cheers,
Joe

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share

Voice Acting: 15 Years of JoeActor!

Share

Voice Acting: 15 Years of JoeActor!

After 15 years of voice acting gigs, it’s time for a little celebration!

Here’s a collage of a few of my roles so far… Looking forward to many more:

(click on the image for FULL-SIZE!)

Joe J Thomas: Characters (JoeActor.com)

Joe J Thomas: Characters (JoeActor.com)

Top Row: Loken & Krik’Thir & Arcurion (World of Warcraft), Leoric The Skeleton King (Diabol III & Heroes of the Storm), Professor X (X-Men Live!)
Middle: Raven/Schwann (Tales of Vesperia), Tibarn (Fire Emblem), Stormtrooper (Star Wars Galaxy’s Edge), (me!), Ch’Gren (Star Trek Online)
Bottom: Nobunaga (Hunter X Hunter), Professor Oak (Pokémon), Lex Luthor (Mortal Kombat vs. DCU), Namor The Sub-Mariner (Marvel Ultimate Alliance) Yodeling Pickle (Archie McPhee)

 

All content written and voiced by Joe J Thomas online at: JoeActor.com

 

Share